Dubbing & Voice-Over - Zonekee Easylink Co., Ltd.

Sora-Leuwih

Voice-over Zonekee nampilkeun tarjamahan basa asing anu ditumpangkeun tina sora anu dirékam dina bentuk dubbing audio.Sakumaha aturan, transkrip nganggo file vidéo didamel anu, saatos ditarjamahkeun kana basa target, dirékam ku panyatur basa asli profésional sareng ditumpangkeun kana dialog asli atanapi ngagentos éta.Kaasup 2 jinis Voice-Over:Frase Sync sareng Lip Sync.Kami fleksibel sareng tiasa adaptasi sareng kaayaan khusus sareng ogé gaduh pilihan nyiptakeun sora-sora kualitas luhur tanpa file pidéo.
Meunang Quote A

Sampel

pilih Sora paporit Anjeun

Basa

Sadayana
Cina
Inggris
Basa Jepang
Arab
Jerman
Rusia
Koréa
Perancis
Portugis
Spanyol
Thai
Italia

Kategori

Sadayana
Chatacters
Komérsial
émosional
Narasi
Standar

Génder

Sadayana
Awéwé
Jalu

Umur

Sadayana
Anaking
pamuda
Dewasa
Senior

Italia

Komérsial

Jalu

Dewasa

Spanyol

Standar

Awéwé

Dewasa

Thai

Komérsial

Jalu

Dewasa

Basa Jepang

Narasi

Awéwé

Dewasa

Portugis

Komérsial

Awéwé

Dewasa

Diajar deui

Jasa Kami

Ladenan tarjamahan Zonekee tiasa ngabantosan anjeun ngahontal pamiarsa global kalayan tarjamahan anu akurat, sénsitip budaya, sareng kualitas luhur dina langkung ti 180 basa.

Ladenan lokalisasi Zonekee mastikeun yén eusi voice-over Anjeun disaluyukeun jeung basa jeung budaya husus panongton udagan Anjeun.Ieu tiasa ngabantosan anjeun nyambung sareng pamiarsa anjeun dina tingkat anu langkung jero sareng ningkatkeun efektivitas kampanye pamasaran anjeun.

Ladenan casting Zonekee ngabantosan anjeun milarian aktor sora anu sampurna pikeun proyék anjeun.Tim ahli kami gaduh pamahaman anu jero ngeunaan jinis sora sareng aksen anu béda-béda anu sayogi, sareng kami tiasa ngabantosan anjeun milarian sora anu paling cocog sareng kabutuhan proyék anjeun.

Ladenan rekaman voice-over & dubbing Zonekee kualitasna pangluhurna.Studio rekaman kami dilengkepan ku alat-alat canggih, sareng tim insinyur kami gaduh pangalaman éksténsif dina ngarékam eusi sora-sora.

Ladenan desain sora Zonekee tiasa ngabantosan ngahirupkeun eusi sora anjeun.Tim desainer sora kami tiasa nyiptakeun épék sora sareng musik khusus pikeun ngalengkepan sora-sora anjeun, ngajantenkeun langkung narik sareng immersive pikeun pamiarsa anjeun.

Ladenan pencampuran audio Zonekee mastikeun yén eusi sora-sora anjeun langkung saé.Tim insinyur kami tiasa nyampur sora anjeun sareng musik, épék sora, sareng elemen audio sanés pikeun nyiptakeun lanskap sora anu padu sareng digosok.

Ladenan kadali kualitas Zonekee mastikeun yén eusi voice-over anjeun minuhan standar pangluhurna anjeun.Tim ahli kami bakal ngadangukeun eusi sora-over anjeun sacara saksama sareng mastikeun yén éta henteu aya kasalahan.

Naon anu ngajantenkeun jasa Dubbing & Voice-Over kami menonjol?

Kualitas luhur

Dubbing mangrupa seni basa.Pikeun ngajantenkeun sorana langkung jero sareng pikaresepeun, urang kedah ngubaranana kalayan sikep anu paling profésional.

Asli-Bakat

kami geus ngadegkeun tim tarjamah basa asing pisan lengkep.Dina waktos anu sami, kami ogé parantos ngadegkeun studio basa di sababaraha nagara di sakumna dunya.

Tim Tarjamahan Profesional

Dina 16 taun katukang, pikeun mastikeun tingkat anu leres, urang kedah ngarawat kualifikasi para penerjemah sacara saksama sareng sacara saksama ngontrol prosés verifikasi sareng koréksi.

Kustomisasi

Zonekee boga 16 taun pangalaman jeung sumber dubbing, sarta nyadiakeun ladenan ngaropéa profésional pikeun kaperluan voice-over Anjeun gumantung kana anggaran jeung sarat Anjeun.