Преснимавање и снимање гласа - Зонекее Еасилинк Цо., Лтд.

Дуббинг

Зонекее пружа услуге преснимавања високог квалитета на свим језицима.Са нашом професионалном техничком снагом и високо исплативим услугама, покривамо многа поља, укључујући: филмске и телевизијске медије, вештачку интелигенцију, архитектонску мултимедију, градски превоз, анимацијске игре и друга поља која захтевају звук у целој индустрији. овде, углавном синхронизовање односи се на темпирани звук, такође познат као ван камере или директно читање. Звук треба да одговара сваком сегменту видеа, слика, анимације или наслова.
Добили Цитат

Воице-Овер

Зонекее-ов Воице-овер садржи преведени превод снимљеног гласа на страни језик у облику аудио преснимавања.По правилу се креира транскрипт помоћу видео датотеке који, након превода на циљни језик, снимају професионални говорници матерњег језика и поставља се преко оригиналног дијалога или га замењује.Укључујући 2 типа Воице-Овер: Синхронизација фраза и Синхронизација усана. Флексибилни смо и можемо да се прилагодимо одређеним ситуацијама, а такође имамо могућност креирања висококвалитетног гласа без видео датотеке.
Добили Цитат

Узорци

изаберите свој омиљени глас

Језик

Све
кинески
енглески језик
јапански
арапски
Немачки
Руски
корејски
Француски
португалски
Шпански
тајландски
Италиа

Категорија

Све
Цхатацтерс
Комерцијални
Емоционално
Нарација
Стандард

Пол

Све
Женско
Мушки

Старост

Све
дете
Младост
Адулт
Сениор

Италиа

Комерцијални

Мушки

Адулт

Шпански

Стандард

Женско

Адулт

тајландски

Комерцијални

Мушки

Адулт

јапански

Нарација

Женско

Адулт

португалски

Комерцијални

Женско

Адулт

Сазнајте више

Наше услуге

Преводилачке услуге Зонекее-а могу вам помоћи да допрете до глобалне публике са тачним, културолошки осетљивим и висококвалитетним преводима на преко 180+ језика

Зонекее-ове услуге локализације обезбеђују да је ваш говорни садржај прилагођен специфичном језику и култури ваше циљне публике.Ово вам може помоћи да се повежете са својом публиком на дубљем нивоу и повећате ефикасност ваших маркетиншких кампања.

Зонекее-ове услуге кастинга вам помажу да пронађете савршеног глумца за свој пројекат.Наш тим стручњака има дубоко разумевање различитих врста гласова и акцената који су доступни, а ми вам можемо помоћи да пронађете глас који најбоље одговара потребама вашег пројекта.

Зонекее-ове услуге снимања гласа и преснимавања су највишег квалитета.Наши студији за снимање су опремљени најсавременијом опремом, а наш тим инжењера има велико искуство у снимању говорног садржаја.

Зонекее-ове услуге дизајна звука могу помоћи да оживите ваш садржај преко гласа.Наш тим дизајнера звука може да креира прилагођене звучне ефекте и музику како би употпунио ваш глас, чинећи га привлачнијим и импресивнијим за вашу публику.

Зонекее-ове услуге миксовања звука обезбеђују да ваш говорни садржај звучи најбоље.Наш тим инжењера може да помеша ваш глас са музиком, звучним ефектима и другим аудио елементима како би створио кохезиван и углађен звучни пејзаж.

Зонекее-ове услуге контроле квалитета обезбеђују да ваш говорни садржај испуњава ваше највише стандарде.Наш тим стручњака ће пажљиво слушати ваш глас-овер садржај и уверити се да нема грешака.

По чему се издвајају наше услуге преснимавања и гласања?

Висок квалитет

Синхронизација је језичка уметност.Да бисмо глас учинили дубљим и привлачнијим, морамо га третирати са најпрофесионалнијим ставом.

Нативе-талентс

успоставили смо веома комплетан тим за превођење страних језика.Истовремено, основали смо и језичке студије у разним земљама широм света.

Стручни преводилачки тим

У протеклих 16 година, да бисмо обезбедили тачну стопу, морамо пажљиво да се односимо према квалификацијама преводилаца и да стриктно контролишемо процес верификације и лектуре.

Подешавање

Зонекее има 16 година искуства и ресурсе у синхронизацији, и пружа професионалне прилагођене услуге за ваше потребе за преношењем гласа у зависности од вашег буџета и захтева.