Presnemavanje in glasovni prenos - Zonekee Easylink Co., Ltd.

Sinhronizacija

Zonekee zagotavlja visokokakovostne storitve sinhronizacije v vseh jezikih.Z našo strokovno tehnično močjo in visoko stroškovno učinkovitimi storitvami pokrivamo številna področja, vključno s: filmskimi in televizijskimi mediji, umetno inteligenco, arhitekturno multimedijo, mestnim prevozom, animacijskimi igrami in drugimi področji, ki zahtevajo zvok v celotni industriji. tukaj, predvsem sinhronizacija se nanaša na časovni zvok, znan tudi kot izven kamere ali neposredno branje. Zvok se mora ujemati z vsakim segmentom videa, slik, animacij ali naslovov.
Pridobite ponudbo

Voice-Over

Zonekee's Voice-over vsebuje dodani tujejezični prevod posnetega glasu v obliki zvočne sinhronizacije.Praviloma se s pomočjo videodatoteke ustvari transkript, ki ga po prevodu v ciljni jezik posnamejo profesionalni govorci maternega jezika in ga prekrijejo z izvirnim dialogom ali ga nadomestijo.Vključuje 2 vrsti glasovnega prenosa: sinhronizacijo fraz in sinhronizacijo ustnic. Smo prilagodljivi in se lahko prilagodimo posebnim situacijam ter imamo tudi možnost ustvarjanja visokokakovostnega glasovnega prenosa brez video datoteke.
Pridobite ponudbo

Vzorci

izberite svoj najljubši glas

Jezik

Vse
kitajski
angleščina
japonska
arabsko
nemški
ruski
korejščina
francosko
portugalščina
španski
tajska
Italia

Kategorija

Vse
Klepetalci
Komercialno
Čustvena
Pripoved
Standardno

Spol

Vse
ženska
moški

Starost

Vse
Otrok
Mladost
Odrasel
Starejši

Italia

Komercialno

moški

Odrasel

španski

Standardno

ženska

Odrasel

tajska

Komercialno

moški

Odrasel

japonska

Pripoved

ženska

Odrasel

portugalščina

Komercialno

ženska

Odrasel

Nauči se več

naše storitve

Prevajalske storitve Zonekee vam lahko pomagajo doseči globalno občinstvo z natančnimi, kulturno občutljivimi in visokokakovostnimi prevodi v več kot 180 jezikih.

Storitve lokalizacije Zonekee zagotavljajo, da je vaša glasovna vsebina prilagojena specifičnemu jeziku in kulturi vaše ciljne publike.To vam lahko pomaga, da se s svojim občinstvom povežete na globlji ravni in povečate učinkovitost svojih marketinških kampanj.

Storitve kastinga Zonekee vam pomagajo najti popolnega glasovnega igralca za vaš projekt.Naša ekipa strokovnjakov dobro razume različne vrste glasov in naglasov, ki so na voljo, in lahko vam pomagamo najti glas, ki najbolje ustreza potrebam vašega projekta.

Storitve snemanja govora in sinhronizacije Zonekee so najvišje kakovosti.Naši snemalni studii so opremljeni z najsodobnejšo opremo, naša ekipa inženirjev pa ima bogate izkušnje pri snemanju glasovnih vsebin.

Storitve oblikovanja zvoka Zonekee lahko pomagajo oživiti vašo glasovno vsebino.Naša ekipa oblikovalcev zvoka lahko ustvari zvočne učinke in glasbo po meri, ki dopolnijo vaš glasovni posnetek in ga naredijo bolj privlačnega in poglobljenega za vaše občinstvo.

Storitve mešanja zvoka Zonekee zagotavljajo, da vaša glasovna vsebina zveni najbolje.Naša ekipa inženirjev lahko vaš glas pomeša z glasbo, zvočnimi učinki in drugimi zvočnimi elementi, da ustvari kohezivno in uglajeno zvočno kuliso.

Storitve nadzora kakovosti Zonekee zagotavljajo, da vaša glasovna vsebina ustreza vašim najvišjim standardom.Naša ekipa strokovnjakov bo pozorno poslušala vašo govorno vsebino in se prepričala, da je brez napak.

Po čem naše storitve sinhronizacije in glasovnega prenosa izstopajo?

Visoka kvaliteta

Sinhronizacija je jezikovna umetnost.Da bi bil glas bolj poglobljen in privlačen, moramo z njim ravnati kar najbolj profesionalno.

Native-Talenti

vzpostavili smo zelo popolno prevajalsko ekipo tujih jezikov.Hkrati smo ustanovili tudi jezikovne studie v različnih državah po svetu.

Profesionalna prevajalska ekipa

V zadnjih 16 letih moramo, da bi zagotovili pravilno stopnjo, skrbno ravnati s kvalifikacijami prevajalcev in strogo nadzorovati postopek preverjanja in lektoriranja.

Prilagajanje

Zonekee ima 16 let izkušenj in virov sinhronizacije ter zagotavlja profesionalne prilagojene storitve za vaše potrebe po glasovnem predvajanju, odvisno od vašega proračuna in zahtev.