message_1

Dabing a hlasové služby

Nech je vaša správa vypočutá

Dabing

Dabing

Zonekee poskytuje vysokokvalitné dabingové služby vo všetkých jazykoch.S našou profesionálnou technickou silou a vysoko nákladovo efektívnymi službami pokrývame mnoho oblastí vrátane: filmových a televíznych médií, umelej inteligencie, architektonických multimédií, mestskej dopravy, animačných hier a ďalších oblastí, ktoré vyžadujú zvuk v celom odvetví. sa vzťahuje na časovaný zvuk, tiež známy ako mimo kamery alebo priame čítanie. Zvuk by sa mal zhodovať s každým segmentom videa, obrázkami, animáciou alebo titulkami.

Voice-Over

Voice-Over

Voice-over Zonekee obsahuje superponovaný cudzojazyčný preklad nahraného hlasu vo forme audio dabingu.Spravidla sa pomocou video súboru vytvorí prepis, ktorý po preklade do cieľového jazyka zaznamenajú profesionálni rodení hovoriaci a prekryje pôvodný dialóg alebo ho nahradí.Vrátane 2 typov Voice-Over:Phrase Sync a Lip Sync. Sme flexibilní a vieme sa prispôsobiť konkrétnym situáciám a tiež máme možnosť vytvoriť vysokokvalitný voice-over bez video súboru.

Vzorky

vyberte si svoj obľúbený hlas

Jazyk

  • Všetky
  • čínsky
  • Angličtina
  • japončina
  • arabčina
  • nemecký
  • ruský
  • kórejský
  • francúzsky
  • portugalčina
  • španielčina
  • thajčina
  • Taliansko

Kategória

  • Všetky
  • Chataktéri
  • Komerčný
  • Emocionálne
  • Rozprávanie
  • Štandardné

rod

  • Všetky
  • Žena
  • Muž

Vek

  • Všetky
  • Dieťa
  • mládež
  • Dospelý
  • Senior
  • Taliansko

    Komerčný

    Muž

    Dospelý

    bofang
  • španielčina

    Štandardné

    Žena

    Dospelý

    bofang
  • thajčina

    Komerčný

    Muž

    Dospelý

    bofang
  • japončina

    Rozprávanie

    Žena

    Dospelý

    bofang
  • portugalčina

    Komerčný

    Žena

    Dospelý

    bofang
  • znovu načítať

Naše služby

Prekladateľské služby Zonekee vám môžu pomôcť osloviť globálne publikum presnými, kultúrne citlivými a vysokokvalitnými prekladmi vo viac ako 180 jazykoch

Lokalizačné služby Zonekee zabezpečujú, že váš hlasový obsah je prispôsobený špecifickému jazyku a kultúre vašej cieľovej skupiny.To vám môže pomôcť spojiť sa s vašim publikom na hlbšej úrovni a zvýšiť efektivitu vašich marketingových kampaní.

Castingové služby Zonekee vám pomôžu nájsť perfektného hlasového herca pre váš projekt.Náš tím odborníkov dokonale rozumie rôznym typom hlasov a akcentov, ktoré sú k dispozícii, a môžeme vám pomôcť nájsť hlas, ktorý najlepšie vyhovuje potrebám vášho projektu.

Služby nahrávania hlasu a dabingu spoločnosti Zonekee sú najvyššej kvality.Naše nahrávacie štúdiá sú vybavené najmodernejším vybavením a náš tím inžinierov má bohaté skúsenosti s nahrávaním hlasového obsahu.

Služby zvukového dizajnu spoločnosti Zonekee môžu pomôcť oživiť váš hlasový obsah.Náš tím zvukových dizajnérov dokáže vytvoriť vlastné zvukové efekty a hudbu, ktoré dopĺňajú váš hlasový prejav, vďaka čomu bude pre vaše publikum pútavejší a pohlcujúci.

Služby mixovania zvuku od Zonekee zabezpečia, že váš hlasový obsah bude znieť čo najlepšie.Náš tím inžinierov dokáže zmiešať váš hlasový záznam s hudbou, zvukovými efektmi a ďalšími zvukovými prvkami a vytvoriť tak súdržnú a vyleštenú zvukovú scénu.

Služby kontroly kvality Zonekee zabezpečujú, že váš hlasový obsah spĺňa vaše najvyššie štandardy.Náš tím odborníkov bude pozorne počúvať váš hlasový obsah a uistí sa, že neobsahuje chyby.

Čím sú naše dabingové a hlasové služby výnimočné?

Vysoká kvalita

Dabing je jazykové umenie.Aby bol hlas hlbší a príťažlivejší, musíme k nemu pristupovať čo najprofesionálnejšie.

Rodené talenty

vytvorili sme veľmi kompletný tím prekladateľov cudzích jazykov.Zároveň sme založili jazykové štúdiá v rôznych krajinách sveta.

Profesionálny prekladateľský tím

V posledných 16 rokoch, aby sme zabezpečili správnu sadzbu, musíme starostlivo zaobchádzať s kvalifikáciou prekladateľov a prísne kontrolovať proces overovania a korektúr.

Prispôsobenie

Zonekee má 16-ročné skúsenosti a zdroje v oblasti dabingu a poskytuje profesionálne prispôsobené služby pre vaše potreby v závislosti od vášho rozpočtu a požiadaviek.

Pracovný tok

Od výberu správnych hlasov až po konečné doručenie súborov

Vaše potreby
Vaše potreby
citujeme
citujeme
Objednávate
Objednávate
Nahrávame
Nahrávame
Dokončiť
Dokončiť
My doručujeme
My doručujeme
Platíte
Platíte
Tvoja spätná väzba
Tvoja spätná väzba
Ako vám môžeme pomôcť?