Gukinisha & Ijwi-Hejuru Serivisi
Umva ubutumwa bwawe
Dubbing
Zonekee itanga serivise nziza zo gukinisha mu ndimi zose.Nimbaraga zacu za tekiniki zumwuga hamwe na serivise zihenze cyane, dukubiyemo ibintu byinshi, harimo: itangazamakuru rya firime na tereviziyo, ubwenge bwubukorikori, multimediyo yububiko, ubwikorezi bwo mumijyi, imikino ya animasiyo nizindi nzego zisaba amajwi muruganda rwose.hari, dubbing ahanini bivuga amajwi yagenwe, bizwi kandi nka off-kamera cyangwa gusoma neza. Amajwi agomba guhuza buri gice cya videwo, amashusho, animasiyo cyangwa imitwe.
Shaka Amagambo
Ijwi
Ijwi rya Zonekee ryerekana amajwi arenga mu mahanga yahinduwe mu majwi yafashwe amajwi mu buryo bwo gushidikanya.Nkuko bisanzwe, inyandiko-mvugo ikoresheje dosiye ya videwo irashirwaho, nyuma yo guhindurwa mu rurimi rugenewe, yandikwa n’abavuga ururimi kavukire babigize umwuga kandi ikarengerwa n’ibiganiro byumwimerere cyangwa ikabisimbuza.Harimo ubwoko 2 bwijwi-hejuru ： Guhuza interuro hamwe niminwa ya Sync. Turahinduka kandi turashobora guhuza nibihe byihariye kandi dufite amahitamo yo gukora amajwi meza-hejuru adafite dosiye.
Shaka AmagamboIngero
hitamo Ijwi ukunda
Ururimi
- Byose
- Igishinwa
- Icyongereza
- Ikiyapani
- Icyarabu
- Ikidage
- Ikirusiya
- Igikoreya
- Igifaransa
- Igiporutugali
- Icyesipanyoli
- Tayilande
- Ubutaliyani
Icyiciro
- Byose
- Ibiganiro
- Ubucuruzi
- Amarangamutima
- Ibisobanuro
- Bisanzwe
Uburinganire
- Byose
- Umugore
- Umugabo
Imyaka
- Byose
- Umwana
- Urubyiruko
- Abakuze
- Mukuru
-
Ubutaliyani
Ubucuruzi
Umugabo
Abakuze
-
Icyesipanyoli
Bisanzwe
Umugore
Abakuze
-
Tayilande
Ubucuruzi
Umugabo
Abakuze
-
Ikiyapani
Ibisobanuro
Umugore
Abakuze
-
Igiporutugali
Ubucuruzi
Umugore
Abakuze
Niki gituma serivisi zacu za Dubbing & Ijwi-Hejuru zigaragara?
Ubwiza-bwiza
Dubbing nubuhanzi bwururimi.Kugirango urusheho kumvikanisha ijwi ryimbitse kandi rishimishije, tugomba kubyitwaramo nimyuga yabigize umwuga.
Kavukire-Impano
twashizeho itsinda ryuzuye ryo guhindura ururimi rwamahanga.Muri icyo gihe, twashizeho kandi sitidiyo y’indimi mu bihugu bitandukanye ku isi.
Itsinda ryabasemuzi babigize umwuga
Mu myaka 16 ishize, kugirango tumenye neza igipimo gikwiye, tugomba gufata neza impamyabumenyi yabasemuzi neza kandi tukagenzura byimazeyo inzira yo kugenzura no gusuzuma.
Guhitamo
Zonekee afite uburambe bwimyaka 16 nubushobozi bwo gushidikanya, kandi itanga serivisi zumwuga wihariye kubijyanye nijwi ryawe ukeneye bitewe na bije yawe nibisabwa.
Urupapuro rw'akazi
Kuva muguhitamo amajwi meza kugeza gutanga dosiye ya nyuma
