Сделайте свое сообщение услышанным
Zonekee предоставляет высококачественные услуги дубляжа на всех языках.Благодаря нашему профессиональному техническому потенциалу и высокорентабельным услугам мы охватываем многие области, в том числе: кино и телевидение, искусственный интеллект, архитектурные мультимедиа, городской транспорт, анимационные игры и другие области, которые требуют звука во всей отрасли. Здесь в основном дубляж. относится к синхронизированному звуку, также известному как «вне камеры» или «прямое чтение». Звук должен соответствовать каждому сегменту видео, изображениям, анимации или заголовкам.
Получить ценуЗакадровый голос Zonekee представляет собой наложенный перевод записанного голоса на иностранный язык в форме аудиодубляжа.Как правило, с использованием видеофайла создается расшифровка, которая после перевода на целевой язык записывается профессиональными носителями языка и накладывается на исходный диалог или заменяет его.Включает 2 типа закадрового голоса: синхронизацию фраз и синхронизацию губ. Мы гибки и можем адаптироваться к конкретным ситуациям, а также имеем возможность создать высококачественную закадровую речь без видеофайла.
Получить ценуДубляж – это языковое искусство.Чтобы сделать голос более глубоким и привлекательным, мы должны относиться к нему максимально профессионально.
мы создали очень полную команду переводчиков с иностранных языков.В то же время мы также открыли языковые студии в разных странах мира.
В течение последних 16 лет, чтобы обеспечить правильный курс, мы должны внимательно относиться к квалификации переводчиков и строго контролировать процесс проверки и корректуры.
Zonekee имеет 16-летний опыт и ресурсы для дубляжа и предоставляет профессиональные индивидуальные услуги по озвучке в зависимости от вашего бюджета и требований.
От выбора правильных голосов до окончательной доставки файлов