സന്ദേശം_1

ഡബ്ബിംഗ് & വോയ്സ് ഓവർ സേവനങ്ങൾ

നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം കേൾപ്പിക്കുക

ഡബ്ബിംഗ്

ഡബ്ബിംഗ്

Zonekee എല്ലാ ഭാഷകളിലും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഡബ്ബിംഗ് സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നു.ഞങ്ങളുടെ പ്രൊഫഷണൽ സാങ്കേതിക ശക്തിയും ഉയർന്ന ചെലവ് കുറഞ്ഞ സേവനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച്, സിനിമ, ടെലിവിഷൻ മാധ്യമങ്ങൾ, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ്, വാസ്തുവിദ്യാ മൾട്ടിമീഡിയ, നഗര ഗതാഗതം, ആനിമേഷൻ ഗെയിമുകൾ, മറ്റ് മേഖലകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി മേഖലകൾ ഞങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഇവിടെ, പ്രധാനമായും ഡബ്ബിംഗ്. സമയബന്ധിതമായ ഓഡിയോയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഓഫ്-ക്യാമറ അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ട്രെയിറ്റ് റീഡ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. വീഡിയോ, ചിത്രങ്ങൾ, ആനിമേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ശീർഷകങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഓരോ സെഗ്‌മെന്റുമായും ഓഡിയോ പൊരുത്തപ്പെടണം.

വോയ്സ് ഓവർ

വോയ്സ് ഓവർ

ഓഡിയോ ഡബ്ബിംഗിന്റെ രൂപത്തിൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്‌ത ശബ്‌ദത്തിന്റെ സൂപ്പർഇമ്പോസ് ചെയ്‌ത വിദേശ ഭാഷാ വിവർത്തനം സോൺകീയുടെ വോയ്‌സ് ഓവറിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.ചട്ടം പോലെ, വീഡിയോ ഫയൽ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു, അത് ടാർഗെറ്റ് ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനത്തിന് ശേഷം, പ്രൊഫഷണൽ മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവർ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയും യഥാർത്ഥ ഡയലോഗിന് മുകളിൽ സൂപ്പർഇമ്പോസ് ചെയ്യുകയും അല്ലെങ്കിൽ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.2 തരം വോയ്‌സ് ഓവർ ഉൾപ്പെടെ: വാക്യ സമന്വയവും ലിപ് സമന്വയവും. ഞങ്ങൾ വഴക്കമുള്ളവരും പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയുന്നവരും വീഡിയോ ഫയലില്ലാതെ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വോയ്‌സ് ഓവർ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഓപ്ഷനും ഉണ്ട്.

സാമ്പിളുകൾ

നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ശബ്ദം തിരഞ്ഞെടുക്കുക

ഭാഷ

  • എല്ലാം
  • ചൈനീസ്
  • ഇംഗ്ലീഷ്
  • ജാപ്പനീസ്
  • അറബി
  • ജർമ്മൻ
  • റഷ്യൻ
  • കൊറിയൻ
  • ഫ്രഞ്ച്
  • പോർച്ചുഗീസ്
  • സ്പാനിഷ്
  • തായ്
  • ഇറ്റാലിയ

വിഭാഗം

  • എല്ലാം
  • ചാറ്റേറ്റർമാർ
  • വാണിജ്യപരം
  • വികാരപരമായ
  • ആഖ്യാനം
  • സ്റ്റാൻഡേർഡ്

ലിംഗഭേദം

  • എല്ലാം
  • സ്ത്രീ
  • ആൺ

പ്രായം

  • എല്ലാം
  • കുട്ടി
  • യുവത്വം
  • മുതിർന്നവർ
  • സീനിയർ
  • ഇറ്റാലിയ

    വാണിജ്യപരം

    ആൺ

    മുതിർന്നവർ

    ബോഫാങ്
  • സ്പാനിഷ്

    സ്റ്റാൻഡേർഡ്

    സ്ത്രീ

    മുതിർന്നവർ

    ബോഫാങ്
  • തായ്

    വാണിജ്യപരം

    ആൺ

    മുതിർന്നവർ

    ബോഫാങ്
  • ജാപ്പനീസ്

    ആഖ്യാനം

    സ്ത്രീ

    മുതിർന്നവർ

    ബോഫാങ്
  • പോർച്ചുഗീസ്

    വാണിജ്യപരം

    സ്ത്രീ

    മുതിർന്നവർ

    ബോഫാങ്
  • വീണ്ടും ലോഡ് ചെയ്യുക

ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ

180-ലധികം ഭാഷകളിൽ കൃത്യവും സാംസ്കാരിക സെൻസിറ്റീവും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതുമായ വിവർത്തനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആഗോള പ്രേക്ഷകരിലേക്ക് എത്താൻ Zonekee-യുടെ വിവർത്തന സേവനങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും

Zonekee-യുടെ പ്രാദേശികവൽക്കരണ സേവനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വോയ്‌സ്-ഓവർ ഉള്ളടക്കം നിങ്ങളുടെ ടാർഗെറ്റ് പ്രേക്ഷകരുടെ നിർദ്ദിഷ്ട ഭാഷയ്ക്കും സംസ്കാരത്തിനും അനുസൃതമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.നിങ്ങളുടെ പ്രേക്ഷകരുമായി ആഴത്തിലുള്ള തലത്തിൽ ബന്ധപ്പെടാനും നിങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റിംഗ് കാമ്പെയ്‌നുകളുടെ ഫലപ്രാപ്തി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റിന് അനുയോജ്യമായ ശബ്ദ നടനെ കണ്ടെത്താൻ Zonekee-യുടെ കാസ്റ്റിംഗ് സേവനങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.ലഭ്യമായ വ്യത്യസ്‌ത തരം ശബ്‌ദങ്ങളെയും ഉച്ചാരണങ്ങളെയും കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ വിദഗ്ധരുടെ ടീമിന് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണയുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ശബ്ദം കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും.

Zonekee-യുടെ വോയ്‌സ് ഓവർ, ഡബ്ബിംഗ് റെക്കോർഡിംഗ് സേവനങ്ങൾ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതാണ്.ഞങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിംഗ് സ്റ്റുഡിയോകൾ അത്യാധുനിക ഉപകരണങ്ങൾ കൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങളുടെ എഞ്ചിനീയർമാരുടെ ടീമിന് വോയ്‌സ്-ഓവർ ഉള്ളടക്കം റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതിൽ വിപുലമായ അനുഭവമുണ്ട്.

നിങ്ങളുടെ വോയ്‌സ്-ഓവർ ഉള്ളടക്കം ജീവസുറ്റതാക്കാൻ Zonekee-യുടെ സൗണ്ട് ഡിസൈൻ സേവനങ്ങൾ സഹായിക്കും.ഞങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ ഡിസൈനർമാരുടെ ടീമിന് നിങ്ങളുടെ വോയ്‌സ് ഓവറിന് പൂരകമാക്കുന്നതിന് ഇഷ്‌ടാനുസൃത ശബ്‌ദ ഇഫക്റ്റുകളും സംഗീതവും സൃഷ്‌ടിക്കാനാകും, ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രേക്ഷകർക്ക് കൂടുതൽ ആകർഷകവും ആഴത്തിലുള്ളതുമാക്കുന്നു.

Zonekee-യുടെ ഓഡിയോ മിക്സിംഗ് സേവനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വോയ്‌സ്-ഓവർ ഉള്ളടക്കം മികച്ചതായി തോന്നുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.ഞങ്ങളുടെ എഞ്ചിനീയർമാരുടെ ടീമിന് നിങ്ങളുടെ വോയ്‌സ് ഓവർ സംഗീതം, ശബ്‌ദ ഇഫക്റ്റുകൾ, മറ്റ് ഓഡിയോ ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് സമന്വയവും മിനുക്കിയതുമായ ശബ്‌ദസ്‌കേപ്പ് സൃഷ്‌ടിക്കാനാകും.

Zonekee-യുടെ ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണ സേവനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വോയ്‌സ്-ഓവർ ഉള്ളടക്കം നിങ്ങളുടെ ഉയർന്ന നിലവാരം പുലർത്തുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.ഞങ്ങളുടെ വിദഗ്‌ധ സംഘം നിങ്ങളുടെ വോയ്‌സ് ഓവർ ഉള്ളടക്കം ശ്രദ്ധാപൂർവം ശ്രദ്ധിക്കുകയും അത് പിശകുകളില്ലാത്തതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യും.

എന്താണ് ഞങ്ങളുടെ ഡബ്ബിംഗ്, വോയ്‌സ് ഓവർ സേവനങ്ങളെ വേറിട്ട് നിർത്തുന്നത്?

ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളത്

ഡബ്ബിംഗ് ഒരു ഭാഷാ കലയാണ്.ശബ്‌ദം കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ളതും ആകർഷകവുമാക്കുന്നതിന്, ഞങ്ങൾ അതിനെ ഏറ്റവും പ്രൊഫഷണൽ മനോഭാവത്തോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം.

സ്വദേശി-പ്രതിഭകൾ

ഞങ്ങൾ ഒരു പൂർണ്ണമായ വിദേശ ഭാഷാ വിവർത്തന ടീം സ്ഥാപിച്ചു.അതേ സമയം, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ ഭാഷാ സ്റ്റുഡിയോകളും സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.

പ്രൊഫഷണൽ ട്രാൻസ്ലേഷൻ ടീം

കഴിഞ്ഞ 16 വർഷങ്ങളിൽ, ശരിയായ നിരക്ക് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന്, വിവർത്തകരുടെ യോഗ്യതകൾ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിഗണിക്കുകയും പരിശോധനയും പ്രൂഫ് റീഡിംഗ് പ്രക്രിയയും കർശനമായി നിയന്ത്രിക്കുകയും വേണം.

ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കൽ

Zonekee-ന് 16 വർഷത്തെ അനുഭവപരിചയവും ഡബ്ബിംഗിന്റെ ഉറവിടങ്ങളുമുണ്ട്, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ ബജറ്റും ആവശ്യകതകളും അനുസരിച്ച് നിങ്ങളുടെ വോയ്‌സ് ഓവർ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി പ്രൊഫഷണൽ ഇഷ്‌ടാനുസൃത സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നു.

വർക്ക്ഫ്ലോ

ശരിയായ ശബ്ദങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് മുതൽ ഫയലുകളുടെ അന്തിമ ഡെലിവറി വരെ

നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ
ഞങ്ങൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുക
നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുക
ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു
ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു
പൂർത്തിയാക്കുക
പൂർത്തിയാക്കുക
ഞങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു
ഞങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങൾ പണം നൽകുക
നിങ്ങൾ പണം നൽകുക
നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്ബാക്ക്
നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്ബാക്ക്
എങ്ങനെയാണ് നിന്നെ ഞങ്ങള് സഹായിക്കേണ്ടത്?