hafatra_1

Serivisy dubbing & Voice-Over

Ataovy Heno ny Hafatrao

Dubbing

Dubbing

Manome tolotra dubbing manara-penitra amin'ny fiteny rehetra ny Zonekee.Miaraka amin'ny tanjaka ara-teknika matihanina sy ny serivisy lafo vidy, dia mirakitra sehatra maro izahay, ao anatin'izany: sarimihetsika sy fahitalavitra, faharanitan-tsaina artifisialy, haino aman-jery ara-javakanto, fitaterana an-tanàn-dehibe, lalao animation ary sehatra hafa izay mitaky feo amin'ny indostria manontolo. enti-milaza ny horonam-peo ara-potoana, fantatra ihany koa amin'ny hoe tsy fakan-tsary na vakiana mahitsy. Tokony hifanaraka amin'ny fizarana tsirairay amin'ny horonan-tsary, sary, sary mihetsika na lohateny ny feo.

feon-over

feon-over

Ny Zonekee's Voice-over dia manasongadina fandikan-teny amin'ny teny vahiny mifono feo voarakitra amin'ny endrika dubbing audio.Amin'ny maha-fitsipika azy, dia noforonina ny transcript mampiasa ny rakitra video izay, aorian'ny fandikana amin'ny fiteny kendrena, dia raiketin'ny mpiteny amin'ny tenim-pirenena matihanina ary apetraka eo ambonin'ny fifanakalozan-kevitra tany am-boalohany na manolo azy.Ahitana karazana Voice-Over 2: Phrase Sync sy Lip Sync. Mifanaraka tsara izahay ary afaka mampifanaraka amin'ny toe-javatra manokana ary manana safidy hamorona feo avo lenta tsy misy rakitra video.

santionany

safidio ny Feo tianao indrindra

Fiteny

  • rehetra
  • SINOA
  • anglisy
  • Anarana
  • Arabo
  • Anarana
  • ROSIANINA
  • Koreana
  • FRANTSAY
  • portogey
  • Fikarohana
  • Thai
  • Italia

Sokajy

  • rehetra
  • Chatacters
  • Commercial
  • pihetseham-po
  • fitantarana
  • Malagasy

lahy sy ny vavy

  • rehetra
  • vehivavy
  • Lahy

TAONA

  • rehetra
  • ZAZA
  • HO AN'NY ZATOVO
  • BADY EFA LEHIBE
  • ambony
  • Italia

    Commercial

    Lahy

    BADY EFA LEHIBE

    bofang
  • Fikarohana

    Malagasy

    vehivavy

    BADY EFA LEHIBE

    bofang
  • Thai

    Commercial

    Lahy

    BADY EFA LEHIBE

    bofang
  • Anarana

    fitantarana

    vehivavy

    BADY EFA LEHIBE

    bofang
  • portogey

    Commercial

    vehivavy

    BADY EFA LEHIBE

    bofang
  • reload

Ny Serivisy

Ny tolotra fandikan-tenin'i Zonekee dia afaka manampy anao hahatratra mpihaino maneran-tany miaraka amin'ny fandikan-teny marina, saro-pady ara-kolontsaina ary avo lenta amin'ny fiteny 180+ mahery.

Ny tolotra fanokafana an'i Zonekee dia manome antoka fa mifanaraka amin'ny fiteny sy kolontsaina manokana ho an'ny mpihaino kendrenao ny votoatinao.Izany dia afaka manampy anao hifandray amin'ny mpihaino anao amin'ny ambaratonga lalindalina kokoa ary hampitombo ny fahombiazan'ny fanentanana ara-barotra ataonao.

Manampy anao hahita ilay mpilalao feo tonga lafatra ho an'ny tetikasanao ny serivisy fanariana an'i Zonekee.Ny ekipanay manam-pahaizana dia manana fahatakarana lalina momba ireo karazana feo sy lantom-peo izay misy, ary afaka manampy anao izahay hahita ny feo mifanaraka amin'ny filan'ny tetikasanao.

Ny serivisy fandraketana feo sy fanaovana dubbing an'i Zonekee dia manana kalitao avo indrindra.Ny trano fandraisam-peonay dia manana fitaovana manara-penitra, ary ny ekipanay injeniera dia manana traikefa betsaka amin'ny fandraketana votoaty amin'ny feo.

Afaka manampy amin'ny fampandehanana ny votoatinao amin'ny alalan'ny feo ny serivisy famolavolana feo an'i Zonekee.Ny ekipanay mpamorona fanamafisam-peo dia afaka mamorona vokatry ny feo sy mozika manokana mba hamenoana ny feonao, ka mahatonga azy io ho mahasarika kokoa sy mahasarika ny mpihaino anao.

Ny tolotra fampifangaroana feo an'i Zonekee dia miantoka fa ny atiny fampandrenesanao dia tena tsara.Ny ekipan'ny injeniera anay dia afaka mampifangaro ny feonao amin'ny mozika, ny effet-peo ary ny singa audio hafa mba hamoronana feo mirindra sy mirindra.

Ny serivisy fanaraha-maso ny kalitaon'ny Zonekee dia miantoka fa ny votoatinao amin'ny feo dia mifanaraka amin'ny fenitra avo indrindra.Ny ekipan'ny manam-pahaizanay dia hihaino tsara ny votoatinao amin'ny feo ary ho azo antoka fa tsy misy hadisoana izany.

Inona no mampiavaka ny serivisy Dubbing & Voice-Over?

Kalitao avo

Kanto fiteny ny dubbing.Mba hahatonga ny feo ho lalindalina kokoa sy hahasarika kokoa, dia tsy maintsy raisina amin'ny toe-tsaina matihanina indrindra.

Native-Talenta

nanangana ekipa mpandika teny vahiny tena feno izahay.Nandritra izany fotoana izany, nanangana studio fianarana fiteny any amin'ny firenena samihafa manerana izao tontolo izao.

Ekipa mpandika teny matihanina

Tao anatin'ny 16 taona lasa, mba hahazoana antoka ny tahan'ny marina, dia tsy maintsy mitandrina tsara ny fepetran'ny mpandika teny isika ary mifehy tsara ny fizotran'ny fanamarinana sy fanitsiana.

Customization

Zonekee dia manana traikefa 16 taona sy loharanon-karena amin'ny fanaovana dubbing, ary manome tolotra matihanina manokana ho an'ny filànao amin'ny feo arakaraka ny teti-bolanao sy ny zavatra takinao.

Workflow

Manomboka amin'ny fisafidianana ny feo tsara ka hatramin'ny fandefasana rakitra farany

Ny filanao
Ny filanao
Manonona teny izahay
Manonona teny izahay
Manafatra ianao
Manafatra ianao
Mirakitra an-tsoratra izahay
Mirakitra an-tsoratra izahay
feno
feno
Manatitra izahay
Manatitra izahay
Mandoa ianao
Mandoa ianao
Ny hevitrao
Ny hevitrao
Ahoana no azontsika anampiana anao?