message_1

ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ແລະ​ສຽງ​ຜ່ານ​

ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າໄດ້ຍິນ

ການຮ້ອງເພງ

ການຮ້ອງເພງ

Zonekee ໃຫ້ບໍລິການສຽງດີມີຄຸນນະພາບສູງໃນທຸກພາສາ.ດ້ວຍຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານວິຊາການທີ່ເປັນມືອາຊີບຂອງພວກເຮົາແລະການບໍລິການທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງ, ພວກເຮົາກວມເອົາຫຼາຍຂົງເຂດ, ລວມທັງ: ສື່ມວນຊົນຮູບເງົາແລະໂທລະພາບ, ປັນຍາປະດິດ, ມັນຕິມີເດຍສະຖາປັດຕະຍະກໍາ, ການຂົນສົ່ງໃນຕົວເມືອງ, ເກມສັດແລະຂົງເຂດອື່ນໆທີ່ຕ້ອງການສຽງໃນອຸດສາຫະກໍາທັງຫມົດ. ທີ່ນີ້, dubbing ຕົ້ນຕໍ. ໝາຍເຖິງສຽງທີ່ກຳນົດເວລາ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່ານອກກ້ອງ ຫຼື ການອ່ານກົງ. ສຽງຄວນກົງກັບແຕ່ລະພາກສ່ວນຂອງວິດີໂອ, ຮູບພາບ, ພາບເຄື່ອນໄຫວ ຫຼືຊື່.

ສຽງຜ່ານ

ສຽງຜ່ານ

Voice-over ຂອງ Zonekee ມີລັກສະນະການແປເປັນພາສາຕ່າງປະເທດຂອງສຽງທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນຮູບແບບຂອງການຮ້ອງສຽງ.ຕາມກົດລະບຽບ, ການຖອດຂໍ້ຄວາມໂດຍໃຊ້ໄຟລ໌ວິດີໂອຖືກສ້າງຂື້ນເຊິ່ງ, ຫຼັງຈາກການແປເປັນພາສາເປົ້າຫມາຍ, ຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໂດຍຜູ້ເວົ້າພາສາພື້ນເມືອງທີ່ເປັນມືອາຊີບແລະຖືກໃສ່ແທນການສົນທະນາຕົ້ນສະບັບຫຼືແທນທີ່ມັນ.ລວມທັງ 2 ປະເພດຂອງ Voice-Over:Phrase Sync ແລະ Lip Sync. ພວກເຮົາມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນແລະສາມາດປັບຕົວເຂົ້າກັບສະຖານະການໂດຍສະເພາະແລະຍັງມີທາງເລືອກໃນການສ້າງສຽງທີ່ມີຄຸນະພາບສູງໂດຍບໍ່ມີໄຟລ໌ວິດີໂອ.

ຕົວຢ່າງ

ເລືອກສຽງທີ່ທ່ານມັກ

ພາສາ

  • ທັງໝົດ
  • ຈີນ
  • ພາສາອັງກິດ
  • ພາສາຍີ່ປຸ່ນ
  • ອາຣັບ
  • ເຢຍລະມັນ
  • ພາສາລັດເຊຍ
  • ເກົາຫຼີ
  • ຝຣັ່ງ
  • ພາສາປອກຕຸຍການ
  • ແອສປາໂຍນ
  • ໄທ
  • ອີຕາລີ

ປະເພດ

  • ທັງໝົດ
  • ສົນທະນາ
  • ການ​ຄ້າ
  • ອາລົມ
  • ຄຳບັນຍາຍ
  • ມາດຕະຖານ

ເພດ

  • ທັງໝົດ
  • ເພດຍິງ
  • ຜູ້​ຊາຍ

ອາຍຸ

  • ທັງໝົດ
  • ເດັກ
  • ຊາວໜຸ່ມ
  • ຜູ້ໃຫຍ່
  • ອາວຸໂສ
  • ອີຕາລີ

    ການ​ຄ້າ

    ຜູ້​ຊາຍ

    ຜູ້ໃຫຍ່

    ໂບຟາງ
  • ແອສປາໂຍນ

    ມາດຕະຖານ

    ເພດຍິງ

    ຜູ້ໃຫຍ່

    ໂບຟາງ
  • ໄທ

    ການ​ຄ້າ

    ຜູ້​ຊາຍ

    ຜູ້ໃຫຍ່

    ໂບຟາງ
  • ພາສາຍີ່ປຸ່ນ

    ຄຳບັນຍາຍ

    ເພດຍິງ

    ຜູ້ໃຫຍ່

    ໂບຟາງ
  • ພາສາປອກຕຸຍການ

    ການ​ຄ້າ

    ເພດຍິງ

    ຜູ້ໃຫຍ່

    ໂບຟາງ
  • ໂຫຼດໃໝ່

ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ

ບໍລິການແປພາສາຂອງ Zonekee ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເຖິງຜູ້ຊົມທົ່ວໂລກດ້ວຍການແປທີ່ຖືກຕ້ອງ, ລະອຽດອ່ອນ, ແລະມີຄຸນນະພາບສູງໃນຫຼາຍກວ່າ 180+ ພາສາ.

ການບໍລິການທ້ອງຖິ່ນຂອງ Zonekee ຮັບປະກັນວ່າເນື້ອຫາສຽງຂອງທ່ານຖືກປັບແຕ່ງໃຫ້ເຫມາະສົມກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາສະເພາະຂອງຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ.ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຊົມຂອງທ່ານໃນລະດັບທີ່ເລິກເຊິ່ງແລະເພີ່ມປະສິດທິພາບຂອງການໂຄສະນາການຕະຫຼາດຂອງທ່ານ.

ບໍລິການສົ່ງສັນຍານຂອງ Zonekee ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຊອກຫານັກສະແດງສຽງທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບໂຄງການຂອງທ່ານ.ທີມງານຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງພວກເຮົາມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບປະເພດຕ່າງໆຂອງສຽງແລະສໍານຽງທີ່ມີຢູ່, ແລະພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຊອກຫາສຽງທີ່ເຫມາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງໂຄງການຂອງທ່ານ.

ບໍລິການບັນທຶກສຽງ ແລະສຽງດັງຂອງ Zonekee ແມ່ນມີຄຸນນະພາບສູງສຸດ.ສະຕູດິໂອບັນທຶກຂອງພວກເຮົາມີອຸປະກອນທີ່ທັນສະໄໝ, ແລະທີມງານວິສະວະກອນຂອງພວກເຮົາມີປະສົບການຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນການບັນທຶກເນື້ອຫາສຽງ.

ບໍລິການອອກແບບສຽງຂອງ Zonekee ສາມາດຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ເນື້ອຫາສຽງຂອງທ່ານມີຊີວິດຊີວາໄດ້.ທີມງານຜູ້ອອກແບບສຽງຂອງພວກເຮົາສາມາດສ້າງເອັບເຟັກສຽງ ແລະດົນຕີແບບກຳນົດເອງເພື່ອປະກອບສຽງເວົ້າຂອງເຈົ້າ, ເຮັດໃຫ້ມັນມີສ່ວນພົວພັນ ແລະດຶງດູດຜູ້ຊົມຂອງເຈົ້າຫຼາຍຂຶ້ນ.

ບໍລິການຜະສົມສຽງຂອງ Zonekee ຮັບປະກັນວ່າເນື້ອຫາສຽງຂອງທ່ານຟັງໄດ້ດີທີ່ສຸດ.ທີມງານວິສະວະກອນຂອງພວກເຮົາສາມາດປະສົມສຽງຂອງທ່ານກັບດົນຕີ, ສຽງເອັບເຟັກ, ແລະອົງປະກອບສຽງອື່ນໆເພື່ອສ້າງ soundscape ທີ່ສອດຄ່ອງແລະ polished.

ບໍລິການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບຂອງ Zonekee ຮັບປະກັນວ່າເນື້ອຫາສຽງຂອງທ່ານກົງກັບມາດຕະຖານສູງສຸດຂອງທ່ານ.ທີມງານຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງພວກເຮົາຈະຟັງເນື້ອໃນສຽງຂອງທ່ານຢ່າງລະມັດລະວັງແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ.

ແມ່ນຫຍັງເຮັດໃຫ້ການບໍລິການ Dubbing & Voice-Over ຂອງພວກເຮົາໂດດເດັ່ນ?

ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ສູງ

Dubbing ເປັນສິລະປະພາສາ.ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສຽງມີຄວາມເລິກເຊິ່ງແລະດຶງດູດໃຈ, ພວກເຮົາຕ້ອງປະຕິບັດມັນດ້ວຍທັດສະນະຄະຕິທີ່ເປັນມືອາຊີບທີ່ສຸດ.

Native-ພອນສະຫວັນ

ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງຕັ້ງທີມງານແປພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ສົມບູນຫຼາຍ.ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ສະ​ຕູ​ດິ​ໂອ​ພາ​ສາ​ຢູ່​ປະ​ເທດ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ.

ທີມງານແປພາສາມືອາຊີບ

ໃນ 16 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ເພື່ອຮັບປະກັນອັດຕາທີ່ຖືກຕ້ອງ, ພວກເຮົາຕ້ອງປະຕິບັດຕໍ່ຄຸນນະວຸດທິຂອງຜູ້ແປພາສາຢ່າງລະມັດລະວັງແລະເຂັ້ມງວດຄວບຄຸມຂະບວນການກວດສອບແລະການອ່ານຫນັງສື.

ການປັບແຕ່ງ

Zonekee ມີ 16 ປີຂອງປະສົບການແລະຊັບພະຍາກອນຂອງ dubbing, ແລະສະຫນອງການບໍລິການປັບແຕ່ງເປັນມືອາຊີບສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການສຽງຂອງທ່ານຂຶ້ນກັບງົບປະມານແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ.

ຂະບວນການເຮັດວຽກ

ຈາກການເລືອກສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງຈົນເຖິງການຈັດສົ່ງໄຟລ໌ສຸດທ້າຍ

ຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ
ຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ
ພວກເຮົາອ້າງ
ພວກເຮົາອ້າງ
ເຈົ້າສັ່ງ
ເຈົ້າສັ່ງ
ພວກເຮົາບັນທຶກ
ພວກເຮົາບັນທຶກ
ສໍາເລັດ
ສໍາເລັດ
ພວກເຮົາຈັດສົ່ງ
ພວກເຮົາຈັດສົ່ງ
ເຈົ້າຈ່າຍ
ເຈົ້າຈ່າຍ
ຄໍາ​ຕິ​ຊົມ​ຂອງ​ທ່ານ​
ຄໍາ​ຕິ​ຊົມ​ຂອງ​ທ່ານ​
ພວກເຮົາຈະຊ່ວຍເຈົ້າໄດ້ແນວໃດ?