Хабарламаңызды тыңдаңыз
Zonekee барлық тілдерде жоғары сапалы дубляж қызметтерін ұсынады.Кәсіби техникалық күшіміз бен жоғары үнемді қызметтерімізбен біз көптеген салаларды, соның ішінде: кино және теледидарлық БАҚ, жасанды интеллект, архитектуралық мультимедиа, қалалық көлік, анимациялық ойындар және бүкіл салада дыбысты қажет ететін басқа салаларды қамтиды. Мұнда, негізінен, дубляж. камерадан тыс немесе тікелей оқу деп те белгілі уақытқа белгіленген дыбысты білдіреді. Дыбыс бейненің, суреттердің, анимацияның немесе тақырыптардың әрбір сегментіне сәйкес келуі керек.
Баға алуZonekee's Voice-over аудио дубляж түріндегі жазылған дауыстың шет тіліндегі аудармасын ұсынады.Әдетте, бейнефайлдың көмегімен транскрипт жасалады, ол аударма тіліне аударылғаннан кейін кәсіби ана тілінде сөйлейтіндер жазылады және түпнұсқа диалогтың үстіне қойылады немесе оны ауыстырады.Дауыс берудің 2 түрін қосқанда: Фразаларды синхрондау және Ерін синхрондау. Біз икемдіміз және белгілі бір жағдайларға бейімделе аламыз, сонымен қатар бейне файлсыз жоғары сапалы дауысты жасау мүмкіндігі бар.
Баға алуДубляж – тілдік өнер.Дауысты тереңірек және тартымды ету үшін біз оған барынша кәсіби көзқараспен қарауымыз керек.
біз өте толық шет тілін аудармашылар тобын құрдық.Сонымен қатар, біз әлемнің әртүрлі елдерінде лингвистикалық студиялар құрдық.
Соңғы 16 жылда біз аудармашылардың біліктілік деңгейіне мұқият қарауымыз керек және тексеру мен түзету процесін қатаң бақылауымыз керек.
Zonekee компаниясының 16 жылдық тәжірибесі мен дубляж ресурстары бар және сіздің бюджетіңіз бен талаптарыңызға байланысты сіздің дауыстық қажеттіліктеріңізге кәсіби теңшелген қызметтерді ұсынады.
Дұрыс дауыстарды таңдаудан бастап файлдарды түпкілікті жеткізуге дейін