Կրկնօրինակման և ձայնային ծառայություններ
Ձեր հաղորդագրությունը լսելի դարձրեք
Կրկնօրինակում
Zonekee-ն ապահովում է բարձրորակ կրկնօրինակման ծառայություններ բոլոր լեզուներով:Մեր պրոֆեսիոնալ տեխնիկական հզորությամբ և բարձր ծախսարդյունավետ ծառայությունների շնորհիվ մենք ընդգրկում ենք բազմաթիվ ոլորտներ, այդ թվում՝ կինո և հեռուստատեսային մեդիա, արհեստական ինտելեկտ, ճարտարապետական մուլտիմեդիա, քաղաքային տրանսպորտ, անիմացիոն խաղեր և այլ ոլորտներ, որոնք պահանջում են աուդիո ամբողջ ոլորտում: այստեղ, հիմնականում կրկնօրինակում: վերաբերում է ժամանակային ձայնին, որը նաև հայտնի է որպես տեսախցիկից դուրս կամ ուղիղ ընթերցում: Ձայնը պետք է համապատասխանի տեսանյութի, նկարների, անիմացիայի կամ վերնագրերի յուրաքանչյուր հատվածին:
Ստանալ մեջբերում
Voice-Over
Zonekee's Voice-over-ում ներկայացված է ձայնագրված ձայնի օտարալեզու թարգմանությունը աուդիո կրկնօրինակման տեսքով:Որպես կանոն, վիդեո ֆայլի օգտագործմամբ ստեղծվում է տառադարձում, որը թիրախային լեզվով թարգմանելուց հետո ձայնագրվում է պրոֆեսիոնալ մայրենի լեզվով խոսողների կողմից և դրվում է բնօրինակ երկխոսության վրա կամ փոխարինում դրան:Ներառում է 2 տեսակի Voice-Over: Phrase Sync և Lip Sync: Մենք ճկուն ենք և կարող ենք հարմարվել որոշակի իրավիճակներին, ինչպես նաև ունենք բարձրորակ ձայնային ազդանշան ստեղծելու հնարավորություն՝ առանց վիդեո ֆայլի:
Ստանալ մեջբերումՆմուշներ
ընտրեք ձեր նախընտրած ձայնը
Լեզու
- Բոլորը
- չինական
- Անգլերեն
- ճապոներեն
- արաբերեն
- գերմաներեն
- ռուսերեն
- կորեերեն
- ֆրանսերեն
- պորտուգալերեն
- իսպաներեն
- Թայերեն
- Իտալիա
Կարգավիճակ
- Բոլորը
- Շատախոսներ
- Կոմերցիոն
- Զգացմունքային
- Պատմություն
- Ստանդարտ
Սեռ
- Բոլորը
- իգական
- Արական
Տարիք
- Բոլորը
- Երեխա
- Երիտասարդություն
- Չափահաս
- Ավագ
-
Իտալիա
Կոմերցիոն
Արական
Չափահաս
-
իսպաներեն
Ստանդարտ
իգական
Չափահաս
-
Թայերեն
Կոմերցիոն
Արական
Չափահաս
-
ճապոներեն
Պատմություն
իգական
Չափահաս
-
պորտուգալերեն
Կոմերցիոն
իգական
Չափահաս
Ինչո՞վ են առանձնանում մեր Dubbing & Voice-Over ծառայությունները:
Բարձրորակ
Կրկնօրինակումը լեզվական արվեստ է։Ձայնը ավելի խորը և գրավիչ դարձնելու համար մենք պետք է դրան վերաբերվենք ամենապրոֆեսիոնալ վերաբերմունքով։
Բնիկ-տաղանդներ
մենք ստեղծել ենք շատ ամբողջական օտարալեզու թարգմանչական թիմ:Միաժամանակ մենք նաև լեզվի ստուդիաներ ենք հիմնել աշխարհի տարբեր երկրներում։
Պրոֆեսիոնալ թարգմանչական թիմ
Անցած 16 տարիների ընթացքում ճիշտ ցուցանիշ ապահովելու համար մենք պետք է ուշադիր վերաբերվենք թարգմանիչների որակավորմանը և խստորեն վերահսկենք ստուգման և սրբագրման գործընթացը։
Անհատականացում
Zonekee-ն ունի կրկնօրինակման 16 տարվա փորձ և ռեսուրսներ և տրամադրում է պրոֆեսիոնալ հարմարեցված ծառայություններ ձեր ձայնային կարիքների համար՝ կախված ձեր բյուջեից և պահանջներից:
Աշխատանքային ընթացք
Ճիշտ ձայների ընտրությունից մինչև ֆայլերի վերջնական առաքում
