Dubbing & Voice-Over - Zonekee Easylink Co., Ltd.

Dubing

Zonekee yana ba da sabis na rubutu masu inganci a cikin duk harsuna.Tare da ƙarfin fasaha na ƙwararrunmu da ayyuka masu tsada masu tsada, muna rufe fannoni da yawa, gami da: fina-finai da kafofin watsa labarai na talabijin, hankali na wucin gadi, multimedia na gine-gine, sufuri na birni, wasannin raye-raye da sauran fannonin da ke buƙatar sauti a cikin masana'antar gabaɗaya. nan, ana yin ɗimbin yawa. Yana nufin sauti na lokaci, wanda kuma aka sani da kashe kyamara ko karantawa kai tsaye. Ya kamata audio ɗin ya dace da kowane yanki na bidiyo, hotuna, rayarwa ko lakabi.
Samun Quote

Murya-Kashe

Voice-over na Zonekee yana da fasalin fassarar harshen waje na muryar da aka yi rikodi a cikin hanyar buga sauti.A matsayinka na mai mulki, ana ƙirƙira kwafin ta amfani da fayil ɗin bidiyo wanda, bayan fassarar zuwa harshen da aka yi niyya, ƙwararrun masu magana da yare na asali ne ke yin rikodin kuma an fifita su akan ainihin tattaunawar ko maye gurbinsa.Ciki har da nau'ikan 2 na Murya-Over：Haɗin gwiwar jumla da Sync Lip.Mu masu sassauƙa ne kuma muna iya daidaitawa da yanayi na musamman kuma muna da zaɓi na ƙirƙirar ingantaccen murya mai inganci ba tare da fayil ɗin bidiyo ba.
Samun Quote

Misali

zaɓi Muryar da kuka fi so

Harshe

Duka
Sinanci
Turanci
Jafananci
Larabci
Jamusanci
Rashanci
Yaren Koriya
Faransanci
Fotigal
Mutanen Espanya
Thai
Italiya

Kashi

Duka
Masu hira
Kasuwanci
Na tausayawa
Labari
Daidaitawa

Jinsi

Duka
Mace
Namiji

Shekaru

Duka
Yaro
Matasa
Manya
Babban

Italiya

Kasuwanci

Namiji

Manya

Mutanen Espanya

Daidaitawa

Mace

Manya

Thai

Kasuwanci

Namiji

Manya

Jafananci

Labari

Mace

Manya

Fotigal

Kasuwanci

Mace

Manya

Ƙara Koyi

Ayyukanmu

Ayyukan fassarar Zonekee na iya taimaka muku don isa ga masu sauraro na duniya tare da ingantattun fassarorin al'adu, da ingantattun fassarorin cikin harsuna sama da 180+

Sabis na yanki na Zonekee yana tabbatar da cewa abun cikin muryar ku ya dace da takamaiman harshe da al'adun masu sauraron ku.Wannan zai iya taimaka muku haɗi tare da masu sauraron ku akan matakin zurfi kuma ƙara tasirin kamfen ɗin tallanku.

Sabis na simintin gyare-gyare na Zonekee yana taimaka muku samun cikakkiyar mai wasan murya don aikinku.Ƙwararrun ƙwararrunmu suna da zurfin fahimtar nau'ikan muryoyi da lafazin da ke akwai, kuma za mu iya taimaka muku wajen nemo muryar da ta fi dacewa da bukatun aikinku.

Sabis ɗin sauti na Zonekee & yin rikodin rikodin suna da inganci mafi girma.Rukunin rikodi namu suna sanye da kayan aiki na zamani, kuma ƙungiyar injiniyoyinmu suna da gogewa sosai wajen yin rikodin abun ciki na murya.

Sabis ɗin ƙirar sauti na Zonekee na iya taimakawa don kawo abubuwan da ke cikin muryar ku zuwa rai.Ƙungiyarmu na masu zanen sauti na iya ƙirƙirar tasirin sauti na al'ada da kiɗa don dacewa da muryar ku, yana sa ya zama mai ban sha'awa da kuma nishadantarwa ga masu sauraron ku.

Sabis na haɗakar sauti na Zonekee yana tabbatar da cewa abun cikin muryar ku ya fi kyau.Ƙungiyar injiniyoyinmu na iya haɗa muryar ku tare da kiɗa, tasirin sauti, da sauran abubuwan sauti don ƙirƙirar yanayin haɗin kai da gogewar sauti.

Sabis na kula da ingancin Zonekee yana tabbatar da cewa abun cikin muryar ku ya dace da mafi girman matsayin ku.Ƙwararrun ƙwararrun mu za su saurari abun cikin muryar ku a hankali kuma su tabbatar da cewa ba shi da kurakurai.

Menene ke sa ayyukan Dubbing & Voice-Over ɗinmu suka fice?

Babban inganci

Dubbing fasahar harshe ne.Domin mu sa muryar ta zama mai zurfi da ban sha'awa, dole ne mu bi ta da mafi kyawun hali.

Ƙwararrun Ƙwararru

mun kafa cikakkiyar ƙungiyar fassarar harsunan waje.Har ila yau, mun kafa dakunan karatu na harsuna a kasashe daban-daban na duniya.

Ƙwararrun Fassara Ƙungiyar

A cikin shekaru 16 da suka gabata, don tabbatar da ƙimar daidai, dole ne mu kula da cancantar masu fassarori a hankali kuma mu sarrafa tsarin tantancewa da tantancewa.

Keɓancewa

Zonekee yana da shekaru 16 na gwaninta da albarkatu na dubbing, kuma yana ba da sabis na musamman na ƙwararrun don buƙatun muryar ku dangane da kasafin kuɗi da buƙatun ku.