zpráva_1

Dabing & Voice-Over služby

Nechte svou zprávu slyšet

Dabing

Dabing

Zonekee poskytuje vysoce kvalitní dabingové služby ve všech jazycích.S naší profesionální technickou silou a vysoce nákladově efektivními službami pokrýváme mnoho oborů, včetně: filmových a televizních médií, umělé inteligence, architektonických multimédií, městské dopravy, animačních her a dalších oborů, které vyžadují zvuk v celém průmyslu.zde,dabing hlavně odkazuje na časovaný zvuk, také známý jako mimo kameru nebo přímé čtení. Zvuk by měl odpovídat každému segmentu videa, obrázků, animací nebo titulků.

Voice-Over

Voice-Over

Voice-over Zonekee obsahuje překrývající se cizojazyčný překlad nahraného hlasu ve formě audio dabingu.Zpravidla je vytvořen přepis pomocí video souboru, který je po překladu do cílového jazyka nahrán profesionálními rodilými mluvčími a je překryt původním dialogem nebo jej nahradit.Včetně 2 typů Voice-Over:Phrase Sync a Lip Sync. Jsme flexibilní a dokážeme se přizpůsobit konkrétním situacím a také máme možnost vytvořit vysoce kvalitní voice-over bez video souboru.

Vzorky

vyberte si svůj oblíbený hlas

Jazyk

  • Všechno
  • čínština
  • Angličtina
  • japonský
  • arabština
  • Němec
  • ruština
  • korejština
  • francouzština
  • portugalština
  • španělština
  • thajština
  • Itálie

Kategorie

  • Všechno
  • Chatacters
  • Komerční
  • Emocionální
  • Vyprávění
  • Standard

Rod

  • Všechno
  • ženský
  • mužský

Stáří

  • Všechno
  • Dítě
  • Mládí
  • Dospělý
  • Senior
  • Itálie

    Komerční

    mužský

    Dospělý

    bofang
  • španělština

    Standard

    ženský

    Dospělý

    bofang
  • thajština

    Komerční

    mužský

    Dospělý

    bofang
  • japonský

    Vyprávění

    ženský

    Dospělý

    bofang
  • portugalština

    Komerční

    ženský

    Dospělý

    bofang
  • Znovu načíst

naše služby

Překladatelské služby Zonekee vám mohou pomoci oslovit globální publikum přesnými, kulturně citlivými a vysoce kvalitními překlady do více než 180 jazyků

Lokalizační služby Zonekee zajistí, že váš hlasový obsah bude přizpůsoben konkrétnímu jazyku a kultuře vaší cílové skupiny.To vám může pomoci spojit se s publikem na hlubší úrovni a zvýšit efektivitu vašich marketingových kampaní.

Castingové služby Zonekee vám pomohou najít perfektního hlasového herce pro váš projekt.Náš tým odborníků má hluboké znalosti o různých typech hlasů a přízvuků, které jsou k dispozici, a můžeme vám pomoci najít hlas, který nejlépe vyhovuje potřebám vašeho projektu.

Služby nahrávání hlasu a dabingu Zonekee jsou té nejvyšší kvality.Naše nahrávací studia jsou vybavena nejmodernějším zařízením a náš tým inženýrů má rozsáhlé zkušenosti s nahráváním hlasového obsahu.

Služby zvukového designu Zonekee mohou pomoci oživit váš hlasový obsah.Náš tým zvukových designérů může vytvořit vlastní zvukové efekty a hudbu, které doplní váš hlasový projev, díky čemuž bude pro vaše publikum poutavější a pohlcující.

Služby mixování zvuku od Zonekee zajistí, že váš hlasový obsah bude znít co nejlépe.Náš tým inženýrů dokáže smíchat váš hlasový projev s hudbou, zvukovými efekty a dalšími zvukovými prvky a vytvořit tak soudržnou a vybroušenou zvukovou scénu.

Služby kontroly kvality Zonekee zajišťují, že váš hlasový obsah splňuje vaše nejvyšší standardy.Náš tým odborníků pečlivě vyslechne váš hlasový obsah a ujistí se, že neobsahuje chyby.

Čím vynikají naše dabingové a hlasové služby?

Vysoká kvalita

Dabing je jazykové umění.Aby byl hlas hlubší a atraktivnější, musíme s ním zacházet s maximálně profesionálním přístupem.

Nativní talenty

vytvořili jsme velmi kompletní cizojazyčný překladatelský tým.Zároveň jsme také založili jazyková studia v různých zemích světa.

Profesionální překladatelský tým

V posledních 16 letech, abychom zajistili správnou míru, musíme pečlivě zacházet s kvalifikací překladatelů a přísně kontrolovat proces ověřování a korektur.

Přizpůsobení

Zonekee má 16 let zkušeností a zdrojů s dabingem a poskytuje profesionální přizpůsobené služby pro vaše potřeby v oblasti voice-over v závislosti na vašem rozpočtu a požadavcích.

Pracovní postup

Od výběru správných hlasů až po finální doručení souborů

Tvoje potřeby
Tvoje potřeby
citujeme
citujeme
Objednáváte
Objednáváte
Nahráváme
Nahráváme
Kompletní
Kompletní
Doručujeme
Doručujeme
Platíte
Platíte
Vaše zpětná vazba
Vaše zpětná vazba
Jak vám můžeme pomoci?